Un período documentado: 1930–1940
Esta página describe, de manera estrictamente documental y neutra, un período de la historia del edificio correspondiente a las décadas de 1930 y 1940, con base en fuentes históricas disponibles.
Vínculos documentados de la administración del hotel
De acuerdo con fuentes históricas, durante las décadas de 1930 y 1940 la administración del Hotel Edén estuvo a cargo de propietarios que mantuvieron contactos documentados con representantes de la Alemania de ese período. Este dato forma parte de la historia registrada del edificio y se expone aquí únicamente como hecho histórico, sin agregar interpretaciones ni calificaciones no sustentadas en las fuentes consultadas.
Internamiento de la misión diplomática japonesa en 1945
En 1945, el edificio del Hotel Edén fue utilizado como lugar de alojamiento e internamiento de la misión diplomática de Japón en la Argentina, en el marco de las medidas adoptadas por el gobierno argentino hacia el final de la Segunda Guerra Mundial. Este episodio está documentado en registros históricos de la época y constituye uno de los hechos mejor referenciados de la historia del edificio.
El archivo presenta estos hechos con el mismo criterio documental aplicado al resto del sitio: sin agregar detalles no confirmados por las fuentes y sin un enfoque sensacionalista. Para más información sobre las fuentes utilizadas, ver Fuentes y curaduría.